本发明公开了一种基于人工智能的语言翻译系统及方法,属于语言翻译领域,一种基于人工智能的语言翻译系统及方法,包括用户端、互联网、翻译服务器与翻译端,所述翻译服务器通过互联网与用户端及翻译端信号连接,所述用户端包括:待翻译内容录入单元,用于用户将所需翻译语句进行输入传输;用户登录模块,用于显示结果翻译内容以及选择翻译操作。本发明,通过人工与翻译服务器的配合,提高翻译结果的准确度,相对于传统的软件翻译更加灵活,更贴近用户的习惯,减少语法类的错误,同时相对于纯人工翻译又提供平台,提升了翻译效率,并且减少了人工翻译时的错词并进行订正,进一步提升了翻译结果的准确度。